Ms. Fawzia Koofi, a Selfless Leader, a Modern Thinker, Poet,a kind mother, an articulated teacher and a Linguist
Attention Readers!
Support Committee for Fawzia Koofi is welcoming political writers from the English language to contribute with us because our news page is active now. We will publish articles, news stories, novels and etc. The editorial must be original written and should only be authorized by SCFFK News Section rather than other websites before it is published. Items may not contain racial prejudice, violent or offensive material, or copyrighted images. Email Editor-in-Chief
SUPPORT COMMITTEE FOR FAWZIA KOOFI
Letters to My Daughters
A Memoir
Fawzia koofi
In the vein of Infidel comes this spellbinding memoir of survival
and courage from Afghanistan’s most popular female politician
The book 'Letters to My Daughters,'' Fawzia, Afghan woman politician tells her remarkable life story.
On the day Fawzia Koofi was born, her mother set her under the blazing
Afghan sun to die. She was the nineteenth child of twenty-three in a family
with seven wives, and her mother did not want another daughter. Despite
severe burns that lasted into her teenage years, Fawzia survived and became
the favourite child.
In Letters to My Daughters, Fawzia tells her remarkable life story. Fawzia’s
father was an incorruptible politician strongly attached to Afghan tradition.
When he was murdered by the mujahedeen, Fawzia’s illiterate mother decided
to send the ten-year-old girl to school, and as the civil war raged, Fawzia
dodged bullets and snipers to attend class, determined to be the first person in
her family to receive an education.
She went on to marry a man she loved, and they had two cherished daughters,
Shohra and Shaharzad. Tragically, the arrival of the Taliban spelled an
end to her freedom. Outraged and deeply saddened by the injustice she saw
around her, and by the tainting of her Islamic faith, Fawzia discovered politics
herself.
Fawzia opens each chapter with a letter she has written to her two
daughters in which she passes on her wisdom about justice and dignity, not
knowing whether she will survive to see them again. In writing Letters to My
Daughters, Fawzia has created a fresh take on Afghan society and Islam, and a
gripping account of a life lived under the most harrowing of circumstances.
fawzia koofi is a member of parliament in Afghanistan’s northern
Badakhshan province.
Prior to this she worked with unicef and various
ngos as a women’s and children’s advocate. In 2009 she was chosen as a
Young Global Leader by the World Economic Forum. She will run as a presidential
candidate in 2014. She is writing the book with Nadene Ghouri, an
award-winning bbc journalist and former Al Jazeera reporter who specializes
Memoir • Current Affairs
April 2011
Hardcover
978-1-55365-876-4
cdn $29.95
6” x 9” • 272 pages
8-page b&w photo insert
Rights held: Canada, English
Fawzia Koofi
Brieven aan mijn dochters
De vader van Fawzia had zeven vrouwen, en zij is het negentiende van zijn in totaal
23 kinderen. De moeder van Fawzia wilde geen dochter meer en legde haar als pasgeborene in de felle zon om te sterven. Toen al werd haar niet geringe wilskracht op
de proef gesteld. Want Fawzia bleef leven, ondanks ernstige brandwonden – en werd
haar moeders lievelingskind.
Politiek zit in het bloed van de Koofi’s. Fawzia’s vader zat 25 jaar in het parlement.
Hij was een onkreukbare politicus met sterke wortels in de Afghaanse traditie. Toen
hij werd vermoord door de Mujahideen, besloot Fawzia’s ongeletterde moeder haar
toen tienjarige dochter naar school te sturen, waarmee ze als enige meisje in de familie
een opleiding kreeg. Terwijl de burgeroorlog woedde, bleek Fawzia een briljante
leerling. Ze vond een goede baan, trouwde met een man van wie ze hield en samen
kregen ze twee geliefde dochters, Shohra en Shaharzad. Tragisch genoeg betekende
de komst van de Taliban een eind aan deze vrijheden. Nadat haar man was gefolterd
en daarop overleed, ontdekte Fawzia de politiek.
In 2005 werd ze gekozen in het parlement. Ze bracht het tot vicevoorzitter van het
Lagerhuis, en werd in 2009 genomineerd als ‘Young Global Leader’ door het World
Economic Forum. Tegenwoordig is ze de afgevaardigde van de provincie Badakhshan.
De onzekere situatie die zij elke dag onder ogen moet zien, heeft haar ertoe gebracht
elke keer als zij op een binnenlandse reis gaat, een brief te schijven aan haar dochters,
nu 10 en 12, omdat ze nooit weet of ze wel terug zal keren. Elk hoofdstuk van
het boek begint met zo’n brief, waarin Fawzia haar dochters haar visie geeft op de
Afghaanse samenleving, politiek en mensenrechten, met name de rechten van vrouwen.
In de hoofdstukken zelf vertelt ze haar uitzonderlijke levensverhaal.
Fawzia Koofi
Brieven aan mijn dochters
vertaald door
paperback
15 x 23 cm
ca 360 pagina’s met illustraties
oorspronkelijke titel Letters to My Daughters
j 19,95
omslag Studio Jan de Boer
nur
nugi
verschijnt februari 2011